Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
zh-tw:fm_overview [2013/06/19 07:15]
Coco [測試環境]
zh-tw:fm_overview [2013/06/19 07:21]
Coco [Upload - PC >> NAS]
Line 157: Line 157:
 {{:​benchmark-mac-to-nas.png?​nolink|}} {{:​benchmark-mac-to-nas.png?​nolink|}}
  
-==== Download ​- NAS >> Mac ====+==== 下載 ​- NAS >> Mac ====
 {{:​benchmark-nas-to-mac.png?​nolink|}} {{:​benchmark-nas-to-mac.png?​nolink|}}
  
-<​note>​For the web interface, it's not possible to download more than one file at the time. Because of that, for the download test, the files were added to a ZIP archive. The resulting transfer rate is therefore faster in comparison to the upload, where the files were not combined in a single ZIP archive.</​note>​+<​note>​Web GUI 下載時需要先將所有檔案打包成1個 Zip 檔,所以下載所花得時間較上傳要多。</​note>​
  
-==== Upload ​- PC >> NAS ====+==== 上傳 ​- PC >> NAS ====
 {{:​benchmark-pc-to-nas.png?​nolink|}} {{:​benchmark-pc-to-nas.png?​nolink|}}
  
-<​note>​The photos and music results for the WebDAV ​upload were out of range for this benchmark. For music, the transfer completed after 9:54 m:ss and for photos, it completed after 10:29 m:ss.</​note>​ +<​note>​圖片與音樂檔案在 ​WebDAV ​上傳時,雖然在 ​9:54秒 顯示完成時間,但是真正完成時間是 ​10:29秒。</​note>​
 ==== Download - NAS >> PC ==== ==== Download - NAS >> PC ====
 {{:​benchmark-nas-to-pc.png?​nolink|}} {{:​benchmark-nas-to-pc.png?​nolink|}}

ebook

AKiTiO MyCloud eManual
for iPad, Nook, Sony Reader, etc.

ePub format